Chinese Series เมื่อสาววายดูหนังจีน

อัพหนังจีนแบบตามใจฉัน (มั่วไปเรื่อย)

Twin of Brothers

ไม่ขอใช้ชื่อไทย   เพราะนี่มันไม่ใช่มังกรคู่สู้สิบทิศที่เคยอ่านมา    แต่เป็นเรื่องใหม่ที่แค่ยืมชื่อตัวละครมาเท่านั้น   !!!   รับไม่ได้อย่างแรงงงงงงงงง ชะรอยทาง TVB คงจะรู้ตัวดีถึงได้ใช้ชื่อเรื่องว่า Twin of Brothers แทน  เหอะ !

ตอนแรกว่า "เจาะเวลาหาจิ๋นซี"  มันมั่วแล้วนะ   แต่โดยรวมก็ยังพอรับได้     แต่พอมา  "มังกรคู่ฯ" เนี่ย   ลมจะจับ  มันเสียความรู้สึกมากเพราะเป็นนิยายที่เราชอบมากจนเรียกได้ว่าจุดประกายการอ่านนิยายจีนของเราได้่ช่วงหนึ่งเลยทีเดียว    

นี่แหละสาเหตุที่ไม่ชอบหนังดัดแปลงจากนิยายของ TVB  เพราะ TVB ขึ้นชื่อเรื่องการมั่วขั้นเทพ     แต่ข้อดีของทีวีบีคือมั่วแล้วบทสนุกคนดูเลยทำใจลืมๆ ไปได้มั่ง   ยิ่งถ้าไม่เคยอ่านนิยายมาก่อนจะยิ่งชอบเพราะมันสนุก   ตอนเรื่องนี้ฉายบ้านเรา   ตอนนั้นแปลกใจมากว่าทำไมมันดังได้ฟระ    ไปไหนก็มีแต่คนชอบ    ทั้งที่เราทนดูได้ไม่ถึง 5 ตอนด้วยซ้ำ    ขนาดน้องกับมามี้ที่ไม่ชอบหนังจีนยังนั่งดู   ก็เลยลองกลั้นใจทนดูไปซะ    แล้วก็ถึงบางอ้อ   เพราะแม้เรื่องจะมั่วซั่วจับแพะชนแกะ   แต่ก็ถือว่ามั่วได้ดี   บทที่เขียนใหม่สนุกสนานชวนติดตามแถมยังได้ดาราแม่เหล็กอย่างหลินฟง (1 หนุ่มในฮาเร็ม) กับ  รอน  และ หยงอี้  เข้ามาเสริมบารมี   ก็ทำให้พอจะทนดูได้มั่ง     

จุดที่ไม่ชอบ

• การฟิวชั่นตัวละคร  เลือกนักแสดง  และเปลี่ยนแปลงบุคลิกตัวละคร  ชนิดอึ้งทึ่งเสียว   เอาซือเฟยเซวียน+สือชิงเสวียน ยังเงี้ย // เอาโหวซีไป๋+หยางซวีเอี้ยน ยังเงี้ย /
• เปลี่ยนบุคลิกตัวละครแบบ 360 องศา  อย่างหลวงจีนเหลี่ยวคงที่ถือตบะเตมีย์ใบ้   ก็กลายเป็นหลวงจีนปากไม่มีหูรุด // แม่ชีเขาเพ็ญพิสุทธิ์ที่น่าจะสุขุมเยือกเย็นรู้จักการปลงต่อทุกสิ่ง   กลายเป็น  แม่ชีเลือดร้อนเอะอะก็โวยใส่ลูกศิษย์   จะฆ่าคนอื่นท่าเดียวจนนางเอกซะอีกที่เป็นคนสอนหลักธรรมให้   //  ซ่งอี้จื้อจากคุณหนูสูงศักดิ์ที่หยิ่งในเกียรติ  ฉลาด  และกล้ำกลืนความรักในใจ   กลายเป็นคุณหนูแสนซ่าอ่อนต่อโลกทะเล้นตึงตังและโง่แบบซื่อบื้อ  อร๊ากกกกกกกกก    มัีนบ้าไปแล้ว !!!! นี่แค่ยกตัวอย่างนะจ๊ะ   ในเรื่องมันมีเยอะกว่านี้แถมยิ่งกว่านี้   ถ้าได้เห็นหน้า  "หลี่ซื่อหมิน" กับ  "ซ่งเสวียน" แล้วจะพูดไม่ออก
• มันตัดปาฟงหันออกไป   จะตัดทำไมเนี่ย   ทั้งที่เป็นตัวละครที่บทเด่นมากคนหนึ่งเลยทีเดียว    แถมนิสัยยังน่าค้นหาอีกต่างหาก    ตัดปาฟงหันไปไม่พอยังให้ซ่งอี้จือกลายเป็นตัวแทนปาฟงหัน    คือคอยร่วมเดินทางไปกับโค่วจงจื่อหลิงแทน   ฮ้วย !!!
• เปลี่ยนนิสัยตัวละคร  จื่อหลิงกลายเป็นพวกบื้่อนิดๆ ต้องคอยให้โค่วจงกระตุ้นความฉลาดถึงจะโผล่   หลี่ซื่อหมินกลายเป็นพวกทำอะไรไม่คิดหน้าคิดหลังต้องให้หลี่ซิ่วหนิงเตือนสติ    เทพอาถรรพณ์กลายเป็นพวกจมปลักแต่ความรัก และอีกเพียบ

จุดที่ชอบ

• วาวา  กับ  ฉีจื่อหลิง   เพราะมีคู่นี้ถึงได้ทนดูเรื่องนี้ได้จนจบ 
• ฉากกับเครื่องแต่งกาย  นับว่าสวยใช้ได้ทีเดียว  ยกเว้นชุดวาวา   มันจะผิดยุคไปหน่อยมั้ง

สรุปแล้วเรื่องนี้ทนดูได้่แค่รอบเดียว   ไม่คิดหยิบมาดูซ้ำให้ชีช้ำหัวใจ    ดูแค่คลิปวาวากับหลิงน้อยก็เป็นสุขแล้ว   จากนั้นนอนอ่านนิยายเอาดีกว่า   ได้อรรถรสกว่าเยอะ  ที่จริงมันไม่เข้ากับคอนเซปต์  "หนังที่ดูแล้วชอบ" หรอกนะ    แต่แหมมมม   ถึงไงก็ชอบมังกรคู่ฯ ล่ะนะ

ข้อดีอีกอย่างของหนังเรื่องนี้คือทำให้เราได้ยั้งคิดในการที่จะดูหนังของทีวีบีรุ่นใหม่ๆ   โดยเฉพาะที่มันสร้างจากนิยาย     นั่นคือ   อย่าคาดหวังอะไรกับหนังดัดแปลงของทีวีบีอีกต่อไป